作为长期以来刺客的信条对最近的游戏感到失望并充满希望的玩家刺客信条暗影将使该系列重新焕发活力,我在发布之前已经阅读了很多评论。当然,这包括我们自己的乔治·福斯特。
到目前为止,我对最新游戏的乐观情绪似乎并非完全没有根据——尽管它仍然受到过去的臃肿和重复的困扰育碧虽然它的故事讲述并不完美,但它可能是该公司近年来推出的更好的游戏之一。显然,只有当我自己玩过它时,我才会知道我的感受。
阅读更多:“我向上帝发誓:”凯特戴琳斯分享她真正疯狂的鬼故事
《刺客信条》的配音很少令人惊叹
但同样存在的一件事是对其英语配音的批评。在社交媒体上,这在很大程度上被夸大了——精心挑选的奇怪声音表演的场景正在传播,就好像这些小实例可以表明游戏的整体质量一样。乔治的评论确实强调了直江的配音“偶尔不稳定”,但她准确地描述了“令人心碎的时刻”。
我还读到,如果您选择在沉浸式模式下玩,并且选择日语选项,则配音总体上相当不错。
但这指出了我在育碧游戏中注意到的一个更大的趋势,尤其是《刺客信条》,许多粉丝似乎普遍同意这一趋势。配音表现并不出色。
但也有一些例外: 阿布巴卡尔·萨利姆 (Abubakar Salim) 在《阿布巴卡尔·萨利姆》中饰演巴耶克刺客信条起源非常出色,并为他赢得了当之无愧的英国电影和电视艺术学院游戏奖提名。刺客信条奥德赛总的来说还不错——我特别喜欢 Melissanthi Mahut 饰演 Kassandra 的表演,并且甚至有粉丝表示他们专门扮演女主角,因为他们更喜欢她的声音表演。她早在 2018 年就获得了同一奖项的提名。
但我们并没有获得多少值得获奖的表演,考虑到这些游戏的预算,这很奇怪。事实上,很多粉丝认为配音是刺客信条幻影太糟糕了。为什么我们没有从这些经验丰富的演员那里得到令人难以置信的表演呢?
是什么阻碍了《刺客信条》的发展?

我不认为这真的是演员的错。我不禁回想起骷髅与骨头,育碧极其平庸的实时海盗游戏。作为一名东南亚人,我很想知道育碧新加坡公司如何代表该地区,但至少可以说,其明显东南亚角色的配音很奇怪。
这听起来不像我认识的任何人,而我是在这里出生和长大的。更奇怪的是,配音演员是新加坡本地人,而且说话明显带着地道的新加坡口音——我一直看到她的TikTok。看来问题在于声音指导和写作,而不是女演员。
我们已经从《刺客信条》中制作了很多游戏,考虑到它们都是以角色为中心且演员阵容丰富的演员,我们应该有更多精彩的表演,但它们与常态相去甚远。我认为这是该系列更广泛的问题,我不禁想知道他们是否因为育碧缺乏对角色写作和表演的关注而不是创造充满闪亮收藏品和无聊支线任务的世界而受到阻碍。
影子是一个好转吗?或许。如果我们自己没有玩过这款游戏,很难说我们是否看到了该系列游戏的表现质量的上升趋势。但事情一开始就不应该发展成这样。
