大家都在猜测《堡垒之夜》接下来会与哪家公司合作。从游戏中的音乐会到主要的星球大战揭秘，甚至在圣诞节期间解锁玛丽亚·凯莉，这款游戏都做到了。然而，与昆汀·塔伦蒂诺最血腥的电影之一的交叉让即使是最忠实的粉丝也感到惊讶。
上周，据透露，《堡垒之夜》将展示《杀死比尔》中未拍摄的场景，名为“The”失落的章节：由希的复仇。考虑到电影中溅出、喷洒和溅出的鲜血量，它作为儿童电子游戏而受到审查也就不足为奇了。然而，被审查的并不是血腥和斩首。
《堡垒之夜》的《杀死比尔》跨界审查了小猫车
电影中最具标志性的场景之一是新娘将整个石井连氏家族切成两半的打斗场面，最终与夕张悟吾和她的流星锤对峙。 《由纪的复仇》将删除 Gogo 妹妹的场景，这是她姐姐追逐新娘的更加活泼但同样疯狂的版本。然而，预告片透露，该活动已经审查了电影的《小猫车》。
该活动的预告片展示了新娘和由纪之间的一个简短的过场动画，但是电脑游戏玩家注意到皮卡车后面的名字已经改变了。电影中汽车上浮雕的亮粉色“Pussy Wagon”已改为显示猫的漫画，随后是“Wagon”。当然，也没有出现流血和肢解的情况，但这是意料之中的。
这次联动被标记为“天黑之后”的属性，试图表明它与其他合作不同，更倾向于成熟的内容。但很明显，《堡垒之夜》仍然对这次活动不抱任何侥幸心理。看到塔伦蒂诺参与其中有点令人惊讶，但这确实把他的电影带到了新一代。
《失落之章：由纪的复仇》将于美国东部时间 11 月 30 日下午 2 点在《堡垒之夜》中拉开帷幕。该片由乌玛·瑟曼主演，由昆汀·塔伦蒂诺编剧和导演。